before unleashing my negative criticism, I wanna thank the devs for great communication during this process of developing the new mobile beta. So here are my thoughts on what could be improved (speaking of the Android app):
-mnemonics: There seem to be some default mnemonics shown, I want to be able to disable this. Furthermore, now there seem to be word-level mnemonics, which is nice, but I can’t seem to find my character-level mnemonics when learning a composite word. To me the character-level mnemonics are more important, so I absolutely need to create/refer to them when learning composite words.
-definition/pronunciation cards: The definition and pronunciation cards should make better use of the screen estate, show bigger characters. This is highly subjective, but I personally prefer the definition cards not to include the pronunciation and the pronunciation cards also not to include the definition.
(-stats: not implemented yet, so not really a criticism, but another reason why I want to stick to the 2.35 version)
I really hope the mnemonics situation can be improved, as I think making your own mnemonics is very helpful in memorizing the characters on the first iterations.